-
1 nationaler Notstand
nationaler Notstand
national emergency -
2 nationaler Notstand
прил. -
3 nationaler Notstand
mnational (state of) emergency -
4 Notstand
Notstand
[state of] distress, state of national emergency;
• kriegsbedingter Notstand state of national emergency;
• nationaler Notstand national emergency;
• wirtschaftlicher Notstand economic distress;
• Notstand über ein Gebiet verhängen to proclaim a district. -
5 Notstand
m1. Notlage* * *der Notstandstate of emergency; emergency; desperate situation* * *Not|standmcrisis; (POL) state of emergency; (JUR) emergencyinnerer Nótstand — domestic or internal state of emergency
äußerer Nótstand — threat of invasion or attack
ziviler Nótstand — disaster
übergesetzlicher Nótstand — emergency situation in which a law no longer holds
den Nótstand ausrufen — to declare a state of emergency
einen Nótstand beheben — to end or put an end to a crisis
einen Nótstand abwenden — to avert a crisis/an emergency
* * *Not·standmübergesetzlicher \Notstand extra-statutory necessity2. (politische Gefahrensituation) state of emergencyden \Notstand ausrufen to declare a state of emergencyäußerer \Notstand emergency caused by an outside threatinnerer \Notstand national emergency* * *2) (Staatsrecht) state of emergency* * *Notstand m2. POL state of emergency;verkünden declare a state of emergency* * *1) (Krise, Übelstand) crisis2) (Staatsrecht) state of emergency -
6 national
national
national, (innerstaatlich) municipal;
• nationaler Farmerverband National Farmers Union (US);
• nationales Geschäft domestic business;
• nationales Kennzeichen nationality plate;
• nationaler Notstand national emergency.
См. также в других словарях:
Irische Verfassung — Die Irische Verfassung ist die rechtliche Grundlage der Republik Irland und ist liberal demokratisch ausgerichtet. Die Verfassung etabliert einen unabhängigen Staat mit dem System der repräsentativen Demokratie und garantiert verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Verfassung von Irland — Die Irische Verfassung ist die rechtliche Grundlage der Republik Irland und ist liberal demokratisch ausgerichtet. Die Verfassung etabliert einen unabhängigen Staat mit dem System der repräsentativen Demokratie und garantiert verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Amerikaluftschiff — Die USS Los Angeles ankert am umgerüsteten Tanker USS Patoka Der Zeppelin LZ 126, später als ZR 3 „USS Los Angeles“ im Dienst der US Marine, war ein Luftschiff, das in den Jahren 1923 bis 1924 in Friedrichshafen gebaut wurde und als das… … Deutsch Wikipedia
LZ126 — Die USS Los Angeles ankert am umgerüsteten Tanker USS Patoka Der Zeppelin LZ 126, später als ZR 3 „USS Los Angeles“ im Dienst der US Marine, war ein Luftschiff, das in den Jahren 1923 bis 1924 in Friedrichshafen gebaut wurde und als das… … Deutsch Wikipedia
LZ 126 — Die USS Los Angeles ankert am umgerüsteten Tanker USS Patoka Der Zeppelin LZ 126, später als ZR 3 „USS Los Angeles“ im Dienst der US Marine, war ein Luftschiff, das in den Jahren 1923 bis 1924 in Friedrichshafen gebaut wurde und als das… … Deutsch Wikipedia
USS Los Angeles (ZR-3) — Die USS Los Angeles ankert am umgerüsteten Tanker USS Patoka Der Zeppelin LZ 126, später als ZR 3 „USS Los Angeles“ im Dienst der US Marine, war ein Luftschiff, das in den Jahren 1923 bis 1924 in Friedrichshafen gebaut wurde und als das… … Deutsch Wikipedia
Liberian Armyworm Plague (2009) — Die Liberian Armyworm Plague 2009 war eine zum Jahreswechsel 2008/2009 auftretende Massenvermehrung von Raupen in den westafrikanischen Staaten der Mano River Union Liberia und Guinea. Als Verursacher der Kalamität wurde noch im Januar 2009 die… … Deutsch Wikipedia
Ungarische Verfassung (2011) — Das Grundgesetz Ungarns (ungarisch Magyarország Alaptörvénye) von 2011 ist die Verfassung Ungarns und regelt die politische und rechtliche Grundordnung des mitteleuropäischen Landes. Sie wurde am 25. April 2011 verabschiedet und wird am 1. Januar … Deutsch Wikipedia
Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima — Die Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima schildert den Ablauf der Ereignisse im Kernkraftwerk Fukushima Daiichi (Fukushima I) ab dem 11. März 2011 und deren Folgen im Zeitverlauf. Alle Uhrzeiten sind in japanischer Ortszeit angegeben … Deutsch Wikipedia
Mexiko — Estados Unidos Mexicanos Vereinigte Mexikanische Staaten … Deutsch Wikipedia
Organentnahme — Organspendeausweis Organspende bezeichnet das zur Verfügung stellen von Organen zur Transplantation. Voraussetzung für eine Organspende ist die eindeutige Feststellung des Hirntodes. Der Hirntod des Organspenders muss gemäß dem… … Deutsch Wikipedia